Корейские дорамы комедии, Дорамы комедии с русской озвучкой
Босс ни во что ее не ставит, коллеги оставляют желать лучшего, и никаких перспектив на горизонте не маячит. А остальные и вовсе умалчивают об унижениях, так как боятся, что скандал может повлиять на их карьеру. Королевство зомби Kingdom. Древняя история любви Новоландия: Замок на небесах Винченцо Пропавшие без вести: Они были там 1 и 2 сезоны.
Мы решили вспомнить самые классные и немножко олдскульные корейские дорамы в жанре романтической комедии. Так что если тебе хочется посмотреть что-нибудь милое, смешное и ненавязчивое, эта подборка как раз для тебя. Эта дорама понравится тем, кто любит, когда в легкие романтические комедии сценаристы вплетают элементы мистики. Главная героиня Тхэ Гон Щиль может видеть призраков, и способность эта, надо сказать, не из приятных.
В попытке избавиться от постоянных преследований духов она сбегает ночью в лес, где случайно встречает Чжу Чжун Вона — успешного предпринимателя и владельца торгового центра, который поначалу принимает ее за сумасшедшую и пытается прекратить их общение как можно быстрее. Но не тут-то было — эта встреча станет началом одной очень трогательной истории любви. Главные герои, по законам жанра, абсолютно разные люди. Киль Ра Им — каскадер.
Это изнуряющая и тяжелая работа для молодой девушки. Ким Джу Вон управляет собственным бизнесом, и он, конечно, надменный и холодный, как часто бывает у персонажей-бизнесменов. Вряд ли эти герои могли бы остаться вместе, но их сводит один курьезный случай — Киль Ра Им и Ким Джу Вон… меняются телами!
Им нужно как-то вернуть все назад и за это время успеть не влюбиться друг в друга. Угадай, какую из миссий они провалят ;. Романтическая версия «Доктора Кто», снятая по всем законам жанра дорамы.
Ну ладно, про «Доктора Кто» мы шутим, но посуди сама: главный герой приземлился на Землю со звезды еще лет назад. Поначалу люди опасались его, называли «монстром»…. Ему это так надоело, что он начал скрывать свою сущность. Придумал себе имя — До Мин Чжун — и зажил в свое удовольствие. И все было хорошо до того момента, как ему встретилась одна очень эмоциональная и своенравная актриса. Такое человеку со звезды и не снилось!
Надеюсь, ты не думала, что мы оставим без внимания классику всех романтично-комедийных дорам — «Мальчиков краше цветов». Она, что называется, old but gold — вышла на экраны еще в м, но до сих пор не потеряла актуальности и популярности. Её личная жизнь. Главная » Дорамы комедии. Фильм Сериал.
SoftBox Субтитры Автоперевод. Двухголосый Люб. Subtitles ФСГ Сам себе переводчик. Subtitles FSG Lotus. Subtitles FSG Phoenixes. Subtitles FSG Reborn. Subtitles Netflix. Subtitles Люб. Многоголосый ФСГ Ехидные дорамщицы. Subtitles Проф.
Subtitles Xvoice Studio FireDub. Subtitles ФСГ Альянс. Subtitles ФСГ Томато. Subtitles FSG Solomon. Subtitles ФСГ Дорамотерапия. Subtitles FSG Mango. Subtitles FSG Cardinals. Джин-вон узнает больше о возлюбленном — и брак рушится на глазах. Этот цепляющий триллер постоянно держит зрителя в напряжении и заставляет гадать, кто же на самом деле супруг Ча Джи-вон : великий притворщик и злодей или несчастный травмированный человек.
А может, и все сразу. Интригу сохраняют до финальной серии. Его цель — найти «невесту демона».
Согласно древней легенде, только она может помочь герою. Ведь токкэби воспринимают в культуре по-разному : им может быть как бессмертное существо со сверхъестественной силой, так и обычная стихия. А еще здесь можно встретить жнеца смерти: он провожает души умерших людей на тот свет. Не просто так в сериале особое место отведено размышлению о ценности жизни и искуплении ошибок.
Молодая девушка Нам Джи-а продюсирует шоу о сверхъестественном и ищет новые сюжеты для программы.
Много лет назад ее родители погибли в автокатастрофе — а сама Нам Джи-а выжила. После этого ночью к ней явился таинственный ловец злых оборотней. В дораме много отсылок к национальному фольклору. Например, в сюжете важную роль играет лисица с девятью хвостами — кумихо.
Это отличный сериал для тех, кто только начинает знакомство с дорамами. Здесь есть и любовная линия, и мистика, и красивые экшен-сцены.
А главная героиня не показана инфантильной девчонкой — она смелая, бесстрашная и готова отстаивать свою веру. Секретарша Ким Ми-со уже девять лет работает на эгоистичного президента крупной корпорации.
Начальник узнает о намерении верной партнерши уволиться и неожиданно понимает, что его чувства к коллеге выходят за рамки деловой этики. Образцовый офисный ромком про эгоцентричного богача и его подчиненную. В отличие от большинства подобных сериалов и фильмов, здесь акцент сделан на постепенном и комичном развитии их отношений.
А не на тяжелых испытаниях, которые встают между героями на пути к счастливому финалу. Когда Юн Чжи-у была подростком, на ее глазах убили отца. Чтобы найти и наказать виновных в его смерти, девушка вступает в местную криминальную группировку.
А затем в качестве «крота» попадает в полицейский отдел. Криминальная дорама Ким Джин-мина вышла через месяц после «Игры в кальмара» — и закономерно померкла на фоне более обсуждаемого шоу.
Но этой жестокой истории о мести тоже есть чем удивить — от мрачных философствований в духе «Олдбоя» до экшена в стиле «Джона Уика». Главную героиню не способны остановить ни полицейские, ни беспощадные гангстеры, это делает сериал одной из лучших феминистских дорам современности.
Молодого парня Ан Джун-хо забирают в армию, где он сталкивается с жестокостью и дедовщиной. Но это не мешает ему быть наблюдательным и принципиальным солдатом. За это героя переводят в подразделение военной полиции и поручают задерживать дезертиров. Проблема воинской службы в Южной Корее по-прежнему очень остра. Каждый трудоспособный мужчина до 35 лет обязан пройти военную подготовку в течение минимум восемнадцати месяцев. Исключения сделаны только для чемпионов Олимпийских и Азиатских игр.
Страна изо всех сил старается сохранять позитивный имидж — но именно «Охотники за дезертирами» показывают ее слабые места.
И это очень смелый шаг со стороны авторов. В сериале много сцен с издевательствами со стороны старших по званию. Причем многие из обидчиков сами подвергались насилию в детстве. Все это, к сожалению, нельзя назвать преувеличением — достаточно посмотреть на новостные сводки про дедовщину в Южной Корее.
А еще тут пугающе достоверно показана реакция на подобные инциденты. Бессердечные начальники не порицают насилие и сетуют на изнеженное поколение. А остальные и вовсе умалчивают об унижениях, так как боятся, что скандал может повлиять на их карьеру. В центре повествования — история пяти семей с детьми-подростками. Они живут в небольшом районе Сеула во время летней Олимпиады года. Один из самых комфортных южнокорейских сериалов.
Здесь нет ни смертей, ни болезненных предательств, ни карикатурных злодеев. Создатели не зря выбрали этот временной промежуток. Во всех пяти семьях дети родились примерно в году. До этого страна все еще восстанавливалась после Корейской войны, а в х начался бурный подъем. Так что сюжет очень оптимистичный: люди наслаждаются жизнью и подшучивают друг над другом.
Это ностальгическое путешествие во времена, когда мир казался лучше, влюбленность переживалась ярче, а впереди была целая жизнь. Начало 16 века, древняя Корея.
Наследный принц пытается выяснить, что за жуткая болезнь одолела императора. Зараза стремительно распространяется на все провинции и превращает людей в зомби. Главная прелесть этой экшен-дорамы — уровень жестокости и любопытный исторический сеттинг. Не так уж много сериалов о зомби объединяют в себе хоррор и роскошную костюмированную драму.
На фоне дворцовых интриг и заговоров разворачивается масштабный сюжет об эпидемии вируса. С кровожадными мертвецами сражаются целые армии — и все равно проигрывают. Его учит летний студент. Между персонажами завязывается дружба.
Это очень важный терапевтический сериал про то, что нужно всегда идти за зовом сердца — и не пугаться старения. Нам Хон-джу видит будущее во снах.
Она чувствует себя беспомощной, так как не может повлиять на свои мрачные видения. Все меняется, когда девушка встречает прокурора Чон Джэ-чхана. Они объединяются, чтобы предотвращать будущие преступления.
Дорама сочетает в себе ромком, фэнтези и триллер. Герои постоянно размышляют о том, стоит ли знать свою жизнь наперед и пытаться ее изменить. Сериал показывает, как все люди связаны между собой: каждое наше действие, пусть и незначительное, может повлиять на другого человека. В вымышленном государстве Дэхо колдуны живут среди простых смертных.
Элитная воительница и убийца переселяется в тело служанки влиятельного дворянина. Она учит богача не только боевым искусствам, но и магии. Мир сериала, локации и костюмы героев настолько детально проработаны и оригинальны, что кажется, будто авторы адаптировали цикл корейского фэнтези. Здесь есть и романтика, и борьба магов за мировое могущество, и яркие экшен-сцены с битвами на мечах.
Такая размашистость делает «Алхимию» самой красивой фэнтезийной дорамой последних лет. После выхода второго сезона сериал завирусился в TikTok — и его популярность взлетела еще выше. Спортивный университет в Сеуле. Главные герои — пловец с паническими атаками Чон Чжун-хён , неудачливая гимнастка Сон Ши-хо и тяжелоатлетка Ким Бок-чу. Последняя обладает удивительной силой и выносливостью, но еще ни разу не состояла в отношениях.
Однажды она влюбляется и начинает стесняться того, что занимается неженственным видом спорта — и не выглядит конвенциально красивой. Сериал основан на истории южнокорейской тяжелоатлетки и олимпийской чемпионки Чан Ми-ран. Она даже консультировала сценаристку дорамы Ян Хи-сын. Те, кто занимался профессиональным спортом, наверняка узнают в героях себя. Ведь сериал уделяет много внимания тому, как люди внимательно следят за питанием, чувствуют общественное давление и испытывают стресс из-за результатов.
Звезда бейсбола Ким Чжэ-хёк избивает человека, который пытался изнасиловать его сестру, и попадает в тюрьму. Теперь он приспосабливается к жизни в окружении закоренелых преступников. За решеткой он встречает бывшего товарища: из-за травмы тот ушел из спорта и стал тюремным надзирателем. Шоураннеры смогли уделить достаточно времени второстепенным персонажам без ущерба для основной сюжетной линии.
В сериале есть как флешбэки из жизни раскаявшихся бандитов, так и трогательные истории людей, которые взяли чужую вину на себя. У некоторых просто нет денег или власти, чтобы себя защитить. Здесь хорошо показан тюремный быт без романтизации, но в первую очередь это проект о раскаянии, надежде и искуплении. Обитатели жилого комплекса «Небесный замок» — сплошь богачи и успешные люди. Они мечтают пристроить своих детей в самый престижный университет страны.
Для них это что-то вроде соревнований: конкуренция настолько жестокая, что влечет за собой ужасные последствия. В сериале также затрагиваются темы классового неравенства и элитарности. Интриг и скелетов в шкафу у героев так много, что на фоне «Небесного замка» меркнет даже классика вроде «Отчаянных домохозяек». Жители многоквартирного дома должны объединить усилия, чтобы выжить в условиях вспышки смертельной эпидемии вируса.
Зараженные люди сначала испытывают сильнейший приступ жажды, а затем впадают в зомбиподобное состояние. В фантастическом сериале много неожиданных поворотов, к тому же он интересно обыгрывает актуальную тему длительной изоляции. Шоу отлично играет на страхах людей после пандемии и взаимном недоверии друг к другу.
У Ён-у — необычная юристка с синдромом Аспергера. Но это не мешает ей работать в крупной адвокатской компании.
Ведь девушка обладает высоким IQ и может разложить по полочкам в голове даже самое запутанное дело. Первое время ей нелегко на новом месте: коллеги относятся с недоверием, клиенты отказываются от услуг девушки, а на судах адвоката не воспринимают всерьез.
Но как и подобает настоящему профессионалу, Ён-у постепенно завоевывает их уважение. Каждый эпизод сериала посвящен новому слушанию. Благодаря этому шоу рассказывает не только о жизни героини, но и удивляет детективными поворотами.
И показывает, каково это — быть родителем ребенка с таким диагнозом. Вместе они переживут землетрясение, долгую разлуку и даже нападение бандитов. Для главных героев самое важное в жизни — защитить или спасти другого человека, даже если ради этого придется жертвовать собой. А еще сериал интересен с точки зрения рекламной интеграции. Ее тут столько, что в году проект заработал 2,6 млн долларов только за счет продакт-плейсмента.
Мун Дон-ын мечтает стать архитектором. Но ее жизнь слишком рано рушится из-за физического и сексуального насилия со стороны одноклассников. Морально уничтоженная и покрытая ожогами девушка бросает школу.
С этого момента она вынашивает безупречный план мести всем, кто ее обижал или закрывал на это глаза. Дон-ын дожидается момента, когда ее главная мучительница обзаведется семьей, — и устраивается преподавательницей в школу, где учится дочь обидчицы.
Это одна из лучших дорам года. После просмотра зритель с ужасом понимает, что с возрастом большинство людей не меняется, а человек может быть жестоким без особых на то причин. Зато во вселенной сериала зло само себя сжирает изнутри — для этого не требуется даже усилий мстительницы. Главная героиня Ким Сом — технический гений. Подростком она могла чинить игровые автоматы, а теперь разработала популярное приложение для знакомств Somebody.
Успех омрачает жуткая новость об убийстве: девушка погибла после встречи, назначенной через этот дейтинговый сервис. В этом увлекательном триллере убийца известен с самого начала, а противостоять ему будет одна из выживших девушек. В южнокорейских дорамах, как правило, табу на обнаженные женские тела и демонстрацию полового акта. Но в сериале « Кто-то » авторы шокируют сценами насилия и секса.
Уже за эту прогрессивность и откровенность его стоит увидеть. Наши дни. Консультантка в магазине косметики Го Ха-джин случайным образом оказывается в году в теле молодой аристократки. Теперь она не может вернуться домой, а за ее сердце сражаются сразу несколько принцев. Это увлекательный исторический сериал с элементами фантастики. Сначала он напоминает обычную мелодраму в исторических декорациях, но стремительно превращается в триллер с бесконечной вереницей смертей и предательств.
Эдакая «Игра престолов» по-корейски , только более целомудренная и нежная. Безработный Чхве Джун-ун прыгает с моста, но не умирает и впадает в кому. Душа мужчины покидает тело и знакомится с ангелами смерти: они спасают людей от суицида и вселяют в них любовь к жизни.
Это самая слезовыжимательная дорама из подборки. В каждой серии — новый главный герой с серьезными жизненными проблемами. Каждый из персонажей хочет совершить суицид, но ангелы убеждают их в том, что смерть не выход.
Сериал не только учит ценить каждый прожитый день, но и высказывается о современной Южной Корее. Где люди регулярно проходят через издевательства, карьерные проблемы и жуткие воспоминания о войне. Успешный стоматолог Юн Хе-джин переезжает из мегаполиса в небольшой городок возле моря. Там она открывает клинику, а заодно влюбляется в Шефа Хона, самого уважаемого человека на районе. Идеальный вариант, если хотите отдохнуть головой и посмотреть добрый, уютный и трогательный сериал про большую дружную семью.
Каждый персонаж чем-то запоминается, а к концу становится для зрителя почти родным. Например, отец-одиночка, который был когда-то популярным певцом, а теперь владеет небольшим кафе. Или очаровательная бабушка: ее перестали навещать дети, и теперь она кормит всю деревню. Заместительница директора госпиталя Чи Сон-у замужем за режиссером Ли Тхэ-о. Семейную идиллию разрушает супруг: он заводит роман на стороне. В году дорама стала самым рейтинговым шоу за всю историю корейского кабельного телевидения.
На успех повлиял не только напряженный сюжет с интригами и предательствами, но и главные герои. Среди них нет идеальных персонажей: все они запутавшиеся люди, которые измотаны серым бытом. При этом такая жизнь калечит в первую очередь самого незащищенного человека в семье — ребенка.
Отец и сын работают в службе по уборке квартир умерших людей. Через вещи их «клиентов» зритель узнает истории забытых и незащищенных, одиноких и когда-то счастливых людей. Порой их жизнь может неожиданно оборваться и уместиться в одну небольшую коробку. Убаюкивающий и гармоничный сериал не только вызывает слезы в каждом эпизоде, но и предлагает задуматься: не нужно ли кому-то из ваших друзей или знакомых прямо сейчас протянуть руку помощи. Шоу основано на эссе Ким Сэ-бёля , генерального директора компании BioHazard.
